(SEE DAD RUN)Apci selejtezDavid kényszeríti a családot, hogy szórják ki a fölösleges holmikat. Ám amikor a saját sorozatát őrző kazetták véletlenül egy rajongójához kerülnek, az egész család csatasorba áll, hogy visszaszerezzék őket.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.