Előfordult már önökkel, hogy ezer vágytól hajtva, a zsinór végén egy dühös csuka félreérthetetlen rávágasa és szenzációs fárasztása után, a csónakba mégis egy süllő került? Ha igen, akkor megértik, hogy Malin Musatescu és vendége, Eugen German, aki egy neves horgász és a Berti fémcsalik megalkotója, csukákra horgászva, miért változtatja meg gyökeresen technikáját és horgászstratégiáját.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
