Sorozatunk harmadik befejező részében, Malin Musatescu és vendége Eugen German - Berti, a 11-es állomásnál folytatja a horgászatot, ahol a változó szél és hőmérséklet aktiválja a csukákat így a várva várt akció nem marad el. Az egymás után megszákolt csukák elfeledtetik a süllőket és előkerülnek a villantók valamint a gliderek is.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
