Malin Musatescu és Gabriel Voicu olyan helyen horgásznak, ahol a csukák csupán egyetlen típusú, sőt, egyetlen színű csalit kedvelnek. A két horgász szenvedélyesen kutatja ennek okát és a csukák viselkedését.
Izgalmas hírek a rajongóknak! A nagy sikerű dokusorozat, A Stallone család (The Family Stallone), hamarosan visszatér a második évaddal a SkyShowtime-ra. Az Oscar®-díjra jelölt Sylvester Stallone és családja, felesége Jennifer Flavin Stallone, valamint három lányuk, Sophia, Sistine és Scarlet, új kalandokra indulnak ebben az évadban.