(GARAGE SQUAD 4: A TRI-FIVE COMES ALIVE)Egy Chevy Tri-Five, ami évtizedek óta a család tulajdonában van, egy helyben áll 17 éve. Két testvér csatlakozik a csapathoz, hogy megpróbálják az autót visszaküldeni az utakra.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.