(GARAGE SQUAD 1 - RED MENACE)Vörös veszedelemJohn 1966-os Ford kisteherautója évek óta nem volt beindítva. Vajon a garázs varázslói segíthetnek Johnnak, hogy a család rémálmának számító autó családi kinccsé váljon?
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.