(THE GLADES 3 - PUBLIC ENEMY)A kerti hullaLongworth nyomozó bármennyire tiltakozik, Colleen kötelezi arra, hogy együtt dolgozzon Jenniferrel, akit azért küldtek az őrsre, mert sok panasz érkezett Jim szokatlan nyomozási módszerei miatt. Ezúttal egy veszélyes társaság nyomába erednek. A Szuverének csoportja azt tartja magáról, hogy rájuk nem vonatkoznak az állam törvényei, ezért kiszámíthatatlan, hogy reagálnak a nyomozók megjelenésére.
Fedezze fel a kedvenc élelmiszerei és árui mögött rejlő tudást, nagyságrendet és technológiát.. Gregg Wallace Európa legnagyobb gyárai körül keres fel párat, hogy bemutassa az ipari gyártást segítő lenyűgöző folyamatokat és berendezéseket.