(THE GLADES 2 - IRON PIPELINE)Halál a sportpályánJeffet sokkolja, hogy az edzés helyszínén holyan találták népszerű edzőjét, aki egyben apai példakép is volt a legtöbb gyerek számára. Callie aggódik fia miatt, akit nagyon megvisel a haláleset. Többen látták, hogy Shane Wyatt pisztollyal fenyegetőzik, s az ügy csak bonyolódik, amikor Shane unokabátyját is megölik az otthonában.
Az Ősi idegenek című műsor azt az ellentmondásos elméletet vizsgálja, mely szerint a földönkívüliek évmilliók óta látogatják a Földet. A dinoszauruszok korától az ókori Egyiptomig, a korai barlangrajzoktól a folyamatos, tömeges, egyesült államokbeli észlelésekig, a HISTORY sikersorozatának minden egyes epizódja történelmi mélységben vizsgálja az évszázados vitát övező kérdéseket, találgatásokat, a provokatív vitákat, az első kézből származó beszámolókat és a megalapozott elméleteket. Valóban meglátogatták a Földet az űrből érkező intelligens lények évezredekkel ezelőtt?