(THE GLADES 4 - TIN CUP)Az ördög nem alszikJim egy golfjátékos meggyilkolása ügyében nyomoz, közben készül az esküvőre. Callie barátnői is megérkeznek, minden sínen van. Jim már csak egy házvásárlást kell titokban nyélbe üssön, ugyanis elhatározza, hogy megveszi Callie kedvenc házát esküvői ajándékként. Miután átveszi a kulcsot, és bekészíti a pezsgőt a hűtőbe, valaki beoson a házba és fegyvert fog rá.
A Kosmix második évadában Kit és Mr. Akksi a kozmikus tájakat az óceán lenyűgöző mélységeire cseréli. Hajójuk fedélzetén csodák és veszélyek között navigálnak, felfedezik a vibráló korallzátonyokat és az ősi hajóroncsokat.