(GLADIATORS - WATERHOLE)ItatóLegyen tanúja az értékes erőforrásokért folytatott összecsapásoknak, mikor a százaz évszakkal egy csapat gladiátor is érkezik egy afrikai szavannai vízlelőhelyre. Csodálja meg az oroszlán és az elefánt között kirobbanó, területért folytatott verekedést, a termeszdombon rajtaütő hangyákat és a méhészborz mérgeskígyóval folytatott veszélyes táncát.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...