A globalizáció mindenütt körülvesz. Lehetőségeket kínál és veszélyeket rejt. A Deutsche Welle német közszolgálati csatorna magazinműsora híreket, riportokat, portrékat szállít: bemutatja a helyi események globális következményeit és fordítva. Magyar nyelven csak az ATV-n.
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.
