A globalizáció mindenütt körülvesz. Lehetőségeket kínál és veszélyeket rejt. A Deutsche Welle német közszolgálati csatorna magazinműsora híreket, riportokat, portrékat szállít: bemutatja a helyi események globális következményeit és fordítva. Magyar nyelven csak az ATV-n.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.