Megállni tilosGógyi felügyelő, aki régen egyszerű kisvárosi rendőr volt, bonyolult és költséges műtéten esik át, melynek segítségével birtokosa és használója lesz a számos herkentyűnek, melyek nyomozását előre (vagy hátra) mozdítják. Bár az elmés szerkezetek nem mindig működnek rendeltetésszerűen, Gógyi felügyelő szíve azért mindig a helyén van! Szerencséjére mindig van mellette valaki, aki hihúzza a bajból: Gógyi unokahúga, Penny, és hűséges kutyája, Agytröszt.
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.