(SUMMER GARDEN MEALS)Ha itt a nyár, élvezzük a jó időt és a természetet. Menjünk ki a kertbe, izzítsuk be a grillt, és hívjuk át a barátainkat egy jó kis kerti partira. A balzsamos esték még izgalmasabbak lesznek.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.