ZsákbamedveGrizzy és a lemmingek a csokikrémes bödönök fedeléért küzdenek, amit a rágcsálók zsetonnak használnának szerencsejátékhoz. A bolt közelében van is két nyerőgép, amelyekbe a fedelek méretének megfelelő érmét kellene hajigálni, ám sokkal fontosabb, hogy van egy kulcs, amit megnyerve akár a fődíj is elérhetővé válik, ez pedig egy nagy csupor Yummy, amit egy üvegvitrinben állítottak ki.
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.
