Jeges medveNutty Hill lakóit fullasztó hőhullám gyötri. Grizzy is kétségbeesetten keres legalább egy hűs fuvallatot, de közben remek ötlete támad. Bemászik a hűtőbe, ahol sokkal elviselhetőbb a klíma. Mindössze egy apró részlettel nem számolt: a hűtő már tele van a lemmingekkel.
Március 28-án tűzi képernyőre legújabb, egyben országos premiertartalmát a népszerű gyerekcsatorna Tappancs Hotel néven, ami kiváló szórakozást nyújt a kicsiknek rengeteg humorral fűszerezve, emellett edukációs üzenettel is bír az állatok gondozásával kapcsolatban.
