Kincses medveGrizzy nagy, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Egy másik állat se meri háborgatni. Kivéve persze a lemmingeket, a legidegesítőbb és legmulatságosabb rágcsálókat!
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.
