MobilmaciGrizzy szunyókálását idegesítő vibrálás zavarja meg. Felnéz, és látja, hogy ott az erdész telefonja a kanapén, amin rengeteg dolog van, köztük egy játék, ami rögtön magába szippantja. Ám a telefonra a lemmingeknek is szükségük van zenelejátszó alkalmazása miatt, amivel diszkót akarnak rendezni a garázsban.
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.
