Grizzy felügyelő nyomozFurgon érkezik a vadőr kunyhójához, ami egy egész ládányi csokikrémes bödönt hoz. Míg Grizzy és a lemmingek a feszítővason veszekszenek, hogy felnyithassák, valaki elcseni a rekeszt. Grizzy és a lemmingek habozás nélkül a kincs nyomába erednek.
Fedezze fel a kedvenc élelmiszerei és árui mögött rejlő tudást, nagyságrendet és technológiát.. Gregg Wallace Európa legnagyobb gyárai körül keres fel párat, hogy bemutassa az ipari gyártást segítő lenyűgöző folyamatokat és berendezéseket.