Grizzy és a lemmingek 48.

Furgon érkezik a vadőr kunyhójához, ami egy egész ládányi csokikrémes bödönt hoz. Míg Grizzy és a lemmingek a feszítővason veszekszenek, hogy felnyithassák, valaki elcseni a rekeszt. Grizzy és a lemmingek habozás nélkül a kincs nyomába erednek.