A mosómedve szimataA lemmingek elcsenik Grizzy utolsó bödön csokikrémjét és titokban eszegetik. Grizzy betanít egy kiváló szaglással rendelkező mosómedvét, hogy kinyomozza a lemmingek rejtekhelyét a csokikrém illata alapján.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.