Házi avatarGrizzy újfajta tamagocsi játékot talál a vadőr táblagépén: a kamera lefotózza a játékost, aki így az önmagáról mintázott virtuális kedvencéről gondoskodhat. Meg kell etetni, lefektetni, játszani vele. Grizzy "szülőként" nagyon komolyan veszi újdonsült felelősségét, ám a lemmingek úgy döntenek, némileg intenzívebb tevékenységekkel dobják fel a virtuális Grizzy nevelését.
Izgalmas hírek a rajongóknak! A nagy sikerű dokusorozat, A Stallone család (The Family Stallone), hamarosan visszatér a második évaddal a SkyShowtime-ra. Az Oscar®-díjra jelölt Sylvester Stallone és családja, felesége Jennifer Flavin Stallone, valamint három lányuk, Sophia, Sistine és Scarlet, új kalandokra indulnak ebben az évadban.