Házi avatarGrizzy újfajta tamagocsi játékot talál a vadőr táblagépén: a kamera lefotózza a játékost, aki így az önmagáról mintázott virtuális kedvencéről gondoskodhat. Meg kell etetni, lefektetni, játszani vele. Grizzy "szülőként" nagyon komolyan veszi újdonsült felelősségét, ám a lemmingek úgy döntenek, némileg intenzívebb tevékenységekkel dobják fel a virtuális Grizzy nevelését.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.
