(GUY'S GROCERY GAMES S9/6 - REDEMPTION TOURNAMENT: PART 4)Négy séf tér vissza, akik korábban vereséget szenvedtek az Ízek városában. Most itt a lehetőség a jóvátételre. Vajon képesek megküzdeni olyan kihívásokkal, mint Olaszország és Korea ízeinek ötvözése a lehető legjobb marhahúsvacsorához?
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.