(GUY'S GROCERY GAMES S7/1 - TRIPLE G CHEFS: THE NEXT GENERATION)Fényes gasztronómiai karrierről álmodó fiatal séfek teszik próbára képességeiket, és olyan kihívásokkal néznek szembe, mint a vadászat az ebéd hozzávalói után, vagy egy baconvacsora elkészítése a lehető legkevesebb összetevőből.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.