(KILLING MACHINES)105. Amikor az ember megtanult repülni, fegyvereket is vitt magával az égbe. Ezek a fegyverek egy évszázad alatt sokat fejlődtek az 1. világháború legendás vadászgépeitől a repülő erődökig.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.