(THE KILLING KIND EP. 02)Nash nyomozó valótlannak tartja Ingrid elméleteit, ám Webster hisz neki, és állítja, hogy tud segíteni. Ingrid nyugtalanító ajándékot kap, és veszélyes helyzetben találja magát.Rendezte: Zara HayesFőszereplők: Emma Appleton, Colin Morgan, Elliot Barnes-Worrell, Olivia D'Lima, Kerr Logan
Egy menő védőügyvéd és ügyfele, a sikeres üzletember különös kapcsolatba kerül, miután a nő sikeresen védte a férfit zaklatási perében. A szakítás után Ingrid próbálja újjáépíteni életét, ám fenyegetés éri, és veszélyes macska-egér játékba csöppen.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
