(MURDER SHIFT 1: TO CATCH A WITNESS)Christine Minka nyomozó egy gyilkossági eseten dolgozik, amit a spanyol negyedben követtek el. Nincsenek tanúk és hamarosan nyelvi akadályokba is ütközik.
Dombóvári István, D. Tóth Kriszta és Geszti Péter várja tavasszal a nézőket a Viasat 3-on,
de a saját gyártású műsorok mellett további magyar és nagysikerű amerikai sorozatokkal is találkozhatunk.