(LETHAL WEAPON)A nyugdíjra készülő Roger Murtaugh nyomozót a vakmerő Martin Riggs-szel hozza össze a sors. Felesége halála óta Riggs a rendőrségi pszichológusok rémálma, kétlábon járó időzített bomba, valóságos halálos fegyver - zsaruigazolvánnyal a zsebében. A két rendőrnek egy öngyilkossági ügyet kell megoldania, melynek szálai a hírhedt nemzetközi drogkartellhez vezetnek. Hamar felismerik, ha túl akarják élni, meg kell bízniuk egymásban. Nem telik el 48 óra, és máris túlesnek egy közös családi vacsorán, ártalmatlanná tesznek néhány embert, túlélnek egy lövöldözést, kézigránátokat hajigálnak, tetőről ugrálnak, megmentik Murtaugh elrabolt lányát, és közben persze szórják a jobbnál jobb poénokat...Rendező: Richard DonnerFőszereplők: Mel Gibson, Danny Glover, Gary Busey, Tom Atkins
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.