(DEADLIEST CATCH 6: CAIN AND ABEL)A szárazföldön Phil kapitány küzd az életéért, míg fiai szétszaggatják egymást. A Time Bandit-en Mike Fourtner vívódik a fedélzeten, Andy pedig leendő örököséről kérdezi.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
