Maya igazi anyagtigris, aki férjével, és három gyermekükkel egy másik városba költöznek. Itt találkoznak Kenneth-el, aki egyik gyermekük, az agyi bénulása miatt mozgás- és kommunikációs zavarokkal küzdő J.J. hangjává válik.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.
