(IN YOUR EAR)Az életben számos komoly döntést egyedül kell meghoznunk. Vagy mégsem? Sokkal könnyebb lenne, ha mindig számíthatnánk egy szakértő jótanácsaira. Ehhez csak a megfelelő emberekre és egy különleges szerkezetre van szükség.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
