(THREE FAMILIES EP. 02)Észak-Írország, 2015-2019. Hannah kampányolni kezd a törvénymódosításért. Küzdelme győzelmet hoz a Legfelsőbb Bíróságon, de hamarosan újra csalódnia kell. Közben Rosie és Theresa szívszorító története is tovább folytatódik.Rendezte: Alex KalymniosFőszereplők: Sinéad Keenan, Lola Petticrew, Amy James-Kelly, Colin Morgan, Owen McDonnell
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.