(HAWAII FIVE-0 - 135. WAIWAI)
Egy orosz kémhez fontos információkat tartalmazó pendrive kerül. Az NSA számára kényes az ügy, hiszen titkos ügynökeik hollétére is fény derülhet. Az eset így több életet és bevetést veszélyeztet. McGarrett megtudja, hogy Catherine igazából Ukrajnában van bevetésen. Abby egyre rosszabbul visel, hogy nem lehet őszinte a Five-0 tagjaivel, főleg Chin iránt táplált érzései miatt...
Rendező: Maja Vrvilo
Főszereplők: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Jorge Garcia, Chi McBride, Dennis Chun, Julie Benz, Ingo Rademacher, Regan Downie, Olga Fonda, Jimmy Borges, Derek Webster, Danielle Zalopany