(HAWAII FIVE-O - SEASON 3)24/20.:McGarrett és Catherine a koreai demilitarizált övezetbe utaznak, hogy McGarrett egyik legjobb barátjának, a haditengerészetnél szolgált és elesett Freddie Hartnak a holttestét 3 év után hazaszállítsák. Steve rájön, hogy az észak-koreaiak nem Freddie holttestét adták át, ezért akcióba kezd Catherinnel, hogy a szeretett barát holttestét megtalálják...Rendezte: Joe DanteFőszereplők: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Michelle Borth
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.