(MAHKUM (AKA HIDDEN TRUTH))Miközben Fraték a szökést tervezik, Zahit arra kéri a fiát, hogy beszéljen az édesanyjával. Barist eközben sürgeti az idő és meg kell találnia a kulcsot, ami a széfhez szükséges.Rendező: Volkan & Özgür Sevimli
Fırat Bulut, az isztambuli bíróságok egyik sztárügyésze, mindene megvan: remek munka, gyönyörű család és a kollégái tisztelete. Aztán egy nap Fırat arra ébred, hogy felesége és lánya meggyilkolásáért börtönbe zárták. Az utolsó dolog, amire emlékszik, hogy öt hónappal ezelőtt ünnepelte lánya születésnapját. Az egyetlen nyomot az utolsó ügy jelentheti, amelyen Fırat dolgozott. Egy fiatal nő meghalt egy befolyásos iparmágnás egyik fiának otthonában. Lehet, hogy a két eseménynek köze van egymáshoz?
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.