(HOUSE HUNTERS S70/1 - SEARCHING FOR A BIGGER HOME IN ALABAMA)Kenyala és Jody élvezik a szabadtéri időtöltéseket az alabamai Decaturban, Huntsville közelében álló otthonukban. Gyerekeik azonban nőnek, így 230 négyzetméteres házuk egyre szűkebbnek tűnik. Most nagyobbat keresnek, összesen 350 000 dollárjuk van rá.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.