(HOUSE HUNTERS S73/5 - BUYING A HOLIDAY HOUSE THAT RENTERS WILL LOVE, BUT FEELS LIKE HOME)Jennifer és Deas nyaralóra vágynak a floridai Santa Rosa Beachen. A férfi olyan házat szeretne, ami vonzza a turisztikailag felkapott vidékre özönlő leendő bérlőket, az asszony pedig olyan házra vágyik, amit otthonának érez, amikor itt töltik a telet.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
