(HOUSE HUNTERS S62/11 - BIG STEPS IN PHILADELPHIA)Chris és Heather készen állnak egy nagy lépésre: arra, hogy megvegyék első közös otthonukat és összeköltözzenek. Első lakásvásárlóként azonban a kívánságlistájuk hosszú, míg a pénzük kevés.
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.