(HOUSE HUNTERS S64/1 - GUT JOBS AND GOLF COURSES IN WEST PALM BEACH)Chris és Laura - első lakásvásárlóra jellemző módon - elképesztő kívánságlistával rendelkezik. Mindent akarnak, minél olcsóbban, ráadásul a versengő nyugat-Palm Beach-i ingatlanpiacon. Mindent megnéznek, a teljesen felújítandótól a kulcsrakészig.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.