(HOUSE HUNTERS S64/3 - PARENTS EXPECTING TWINS NEED A HOME IN A HURRY)Brian és felesége, Logan ikreket várnak, ezért nagyon gyorsan van szükségük új lakásra a New York állambeli Syracuse-ban.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a szeretett, fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével. Az első évadban 1955 nyarán ismerkedünk meg Maigret-vel, amikor egy fiatal nőt halálra késelnek, és ő már a negyedik, akit néhány héten belül meggyilkolnak...
