(HOUSE HUNTERS S69/8 - A COUPLE LOOKS FOR A HOME ON FLORIDA'S ANNA MARIA ISLAND)Scott és Kim együtt dolgoznak futballedzőként a floridai Bradenton egyik legjobb sportközpontjában. Szeretnék, ha új otthonuk olyan lenne, mint egy nyaraló, ahol megpihenhetnek a munkával töltött, hosszú napok után.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.