(HEARTLAND)Ty továbbra sem találja a helyét, tévelyeg, ezért Jack határozott lépésre szánja el magát. Kérdés, hogy Ty elfogadja-e az ajánlatát. Lisa és Lou összeszólalkozik azon, Lou hogyan fogja vezetni a nyaralófarmot a baba megszületése után. Amy elvállalja, hogy néhány igavonó lovat átképez rendőrségi lóvá.Rendező: Steve DiMarcoFőszereplők: Amber Marshall, Michelle Morgan, Chris Potter, Graham Wardle, Nathaniel Arcand
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
