Heartland VII./17.

Amy és Ty összevesznek, amiért Ty rizikós vállalkozásba fektette a pénzét. A feszült helyzetet tovább rontja, hogy Amy elkezd dolgozni Ahmed herceggel. Lou már nem elégszik meg a vendéglőben betöltött "csendes társ" szereppel, de nem tudja, hogyan beszélje meg ezt Timmel. Eközben Georgie új barátra talál.

Rendező: Steve DiMarco

Főszereplők: Amber Marshall, Michelle Morgan, Chris Potter, Graham Wardle, Nathaniel Arcand