(THE HIDDEN GIANTS OF THE OCEANS - SEA MOUNTAINS IN THE ATLANTIC)Az óceánok mélyén húzódó - akár a 4000 méteres magasságot is elérő - hatalmas hegyláncokat alkotó vulkánok és fennsíkok száma 30 000-100 000-re tehető, mégis mindössze 1 százalékukról vannak közelebbi ismereteink. E rejtett mélységekben alig ismert vagy eddig felfedezetlen növény- és állatfajokra bukkannak a kutatók. E hegyek közelében sajátos örvénylés alakul ki, aminek következtében tápanyagban gazdag vizek sodródnak a magasabb vízrétegekbe. Ez színes, de érzékeny fajgazdagságot eredményez: a mélytengeri halászat, a fúrókutak, a hajókatasztrófák és a vízszennyezés egyre jobban veszélyezteti az óceánok állatvilágát.
A Ted-filmek előzménysorozatában 1993-at írunk, amikor Ted, a játékmaci (Seth MacFarlane) népszerűsége leáldozott. Jelenleg újra otthon, a massachusettsi Framinghamben él legjobb barátjával, a 16 éves John Bennettel (Max Burkholder), John szüleivel, Mattyvel és Susannel (Scott Grimes és Alanna Ubach), valamint unokatestvérével, Blaire-rel (Giorgia Whigham). Lehet, hogy Ted rossz hatással van Johnra, de egyúttal hűséges társ is, aki tűzbe menne a barátjáért.
