(HEIDI EP. 22)"Heidi", az egykori svájci ikon mai tinédzserként, Alpokban lévő farmbéli otthona és a nyüzsgő nagyváros között ingázik. Mint a mai fiatalok általában ő is egyre jobban aggódik bolygónk állapota miatt. Heidi pozitív példa, harcol az őt körülvevő fenséges táj szépségének és tisztaságának fenntartásáért. Bár a kislányt nagyapja nevelte fel a hegyek között, Heidi mégse lett antiszociális vadóccá, csinos, érdeklődő kis hölggyé vált, aki elhatározza, hogy a városban folytatja középiskolai tanulmányait, hogy valóra válthassa álmát, a környezet védőügyvédje lehessen.
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.