(TRUE NORTH CALLING)Új kezdetek. Stacey, egy helyi TV producer Iqaluiban, igyekszik egy teljes műsort Inuktitutban készíteni. Eközben a halász Shawn azon küzd, hogy a hajóját tárolni tudja télen.
A Föld evolúciója sorozattal egy globális expedícióra indulhat, melynek során felfedezheti, hogy az állatok milyen rendkívül gyorsan tartanak lépést a bolygó változásaival. Találkozhatunk a változás frontvonalában álló tudósokkal, filmesekkel és helyi közösségekkel.
