(I AM HOMICIDE 2 - TWO SIDES OF CHARLOTTE)Charlotte két arcaMcFadden nyomozó találkozik Charlotte sötét oldalával, amikor egy templomból hazatérő idős hölgyet kirabolnak és meggyilkolnak az otthonában.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.