Délutáni pihenőMikinek kell vigyáznia Dani ogre házi kedvencére, Kisbogyóra, akinek nem szabad lila virágot ennie. De Robi manó nem törődik ezzel. Vajon Mikinek sikerül S betűs szavakkal helyrehozni a galibát?
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.