A tortaszörnyDani ogrénak születésnapja van, de még sohasem volt szülinapi tortája, mert a tortaszörny mindig elvette tőle. Miki és a barátai vesznek Daninak egy tortát, és megpróbálják távol tartani tőle a tortaszörnyet.
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.